home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Video Strip Poker / Video Strip Poker by Torquemada Games.iso / lang / ita.lng < prev    next >
INI File  |  2004-03-04  |  5KB  |  145 lines
  1. [ITA]
  2. /#jezyk/='Italiano'
  3. /#skrypt/='0'
  4.  
  5. /karty/='carte'
  6. /poker/='pokerissimo'
  7. /kareta/='poker'
  8. /kolor/='colore'
  9. /strit/='strit'
  10. /full/='full'
  11.  
  12. /uwaga! problem video/='There`s a problem with interactive video player on your system.'
  13. /uwaga! sprawdz kodeki/='Check if you have proper video codecs installed.'
  14.  
  15. /plik gracza jest uszkodzony/='Il file del giocatore e` guasto -  l'installazione e` stata annullata'
  16. /to twoj numer/='Ecco l`install code per il tuo computer - scrivalo!'
  17. /podasz go przy zakupie/='Lo inserirai per aver ottenuto l`ACCESS CODE sbloccando i nuovi giocatori installati'
  18. /gre mozesz zakupic/='L`ACCESS CODE ottenerai su: www.super-poker.com/customer'
  19. /podaj kod dostepu/='Inserisci l`ACCESS CODE:'
  20. /kod info/='L`attuale ACCESS CODE ottenerai sempre comprando i nuovi giocatori'
  21. /wprowadz kod/='Inserisci il codice'
  22. /dodaj nowa/='Aggiungi la nuova'
  23. /anuluj/='Annulla'
  24. /tak/='Si'
  25. /usunac przeciwniczke/='Rimuovere la avversaria ?'
  26. /update/='L`attualizzazione'
  27. /co nowego/='Che nuovo'
  28. /zostanie nawiazane polaczenie i aktualizacja/='Verra` instaurata la connessione con il server super-poker.com e eventuale l`attualizzazione del gioco.'
  29.  
  30. /manager/='MANAGER'
  31. /nie zainstalowana/='Non installata'
  32. /czeka na kod/='Aspetta per il codice d`accesso'
  33. /gotowa do gry/='Pronta per giocare'
  34. /status/='Status'
  35. /musze zastawic ubranie/='Devo dare il mio vestito in pegno !'
  36. /download info/='Vi invitiamo a scaricare e installare la avversaria dal nostro sito ufficiale www.super-poker.com'
  37.  
  38. /wwwcode/='http://www.super-poker.com/update/'
  39.  
  40.  
  41. /gratuluje/='Complimentiá!'
  42. /rozebrales mnie/='Mi hai spogliatoá!'
  43. /oddaje/='Restituisco'
  44. /pozyczam/='Presto'
  45. /zastawiam/='Impegno'
  46. /remis/='Pareggioá!'
  47. /pula zostaje/='La posta rimane'
  48. /chce wymienic karty/='Voglio sostituire le carte'
  49. /chcesz wymienic karty/='Vuoi sostituire le carte'
  50. /5 karty/='Sostituisco 5 carte'
  51. /4 karty/='Sostituisco 4 carte'
  52. /3 karty/='Sostituisco 3 carte'
  53. /2 karty/='Sostituisco 2 carte'
  54. /1 karty/='Sostituisco 1 carta'
  55. /5 karty ty/='Sostituisci 5 carte'
  56. /4 karty ty/='Sostituisci 4 carte'
  57. /3 karty ty/='Sostituisci 3 carte'
  58. /2 karty ty/='Sostituisci 2 carte'
  59. /1 karty ty/='Sostituisci 1 carta'
  60. /potwierdz wymiane/='Conferma la sostituzione'
  61. /nie wymieniam kart/='Sono servito'
  62. /nie wymieniasz kart/='Sei servito'
  63. /sprawdzam/='Ti vedoá!'
  64. /sprawdzasz/='Vedi'
  65. /wymieniam karty!/='Sostituisco le carteá!'
  66. /ty pass/='Passiá!'
  67. /pass/='Passo !'
  68. /stawiam/='Faccio gioco'
  69. /stawiasz/='Fai gioco'
  70. /przebijasz/='Rilanci'
  71. /przebijam/='Rilancio'
  72. /czekam/='Passo'
  73. /czekasz/='Passi'
  74. /wygralam/='Ho vintoá!'
  75. /wygrales/='Ho persoá!'
  76. /rozbieram/='Spoglio'
  77. /ubieram/='Metto'
  78. /ubranie/='l`abbigliamento'
  79. /nie masz pieniedzy/='Non hai soldi!'
  80. /wygralam gre/='Ho vinto il gioco!'
  81. /sprobuj innym razem/='Prova un`altra volta'
  82. /janic/='Non ho niente'
  83. /japara/='Ho una coppia'
  84. /jadwiepary/='Ho doppia coppia'
  85. /jatrojka/='Ho il tris'
  86. /jastraight/='Ho lo strit'
  87. /jakolor/='Ho il colore'
  88. /jakareta/='Ho il poker'
  89. /jafull/='Ho il full'
  90. /japoker/='Ho il pokerissimo'
  91. /tynic/='Non hai niente'
  92. /typara/='Hai una coppia'
  93. /tydwiepary/='Hai doppia coppia'
  94. /tytrojka/='Hai il tris'
  95. /tystraight/='Hai lo strit'
  96. /tykolor/='Hai il colore'
  97. /tykareta/='Hai il poker'
  98. /tyfull/='Hai il full'
  99. /typoker/='Hai il pokerissimo'
  100. /Dodatkowych graczy mozesz zainstalowac korzystajac/='Puoi installare gli ulteriori giocatori utilizzando '
  101. /z zalaczonego programu konfiguracyjnego "SPMenager"./='il programma di configurazione allegato ½VSP MANAGER╗. '
  102. /Umozliwia on dodawanie, kasowanie graczy/='Il programma permette di aggiungere od eliminare i giocatori.'
  103. /Wiecej informacji o nowych dziewczynach na stronie/='Le ulteriori informazioni sulle ragazze sul sito:'
  104. /i zmiane parametrow instalacyjnych./=''
  105. /wwwhome/='www.super-poker.com'
  106. /dzwiek/='IL SUONO'
  107. /muzyka/='LA MUSICA'
  108. /dzwieki fx/='I SUONI FX'
  109. /sufler/='IL SUGGERITORE'
  110. /jezyk/='LA LINGUA'
  111. /skora/='LA PELLE'
  112. /animacja/='L`ANIMAZIONE'
  113. /start gry/='START'
  114. /opcje/='OPZIONI'
  115. /zasady/='REGOLE'
  116. /o programie/='PROGRAMMA'
  117. /koniec/='FINE'
  118. /prosze czekac/='Aspetta, per favore...'
  119. /brak cd-rom/='Manca il CD-ROM con il gioco '
  120. /gra wymaga cd/='Il gioco necessita il CD introdotto nel driverá!'
  121. /usunac gre z dysku/='Cancellare il gioco dal computerá?'
  122. /tak/='Si '
  123. /nie/='No'
  124. /deinstalacja zakonczona/='La disinstallazione terminataá!'
  125. /wwwcode/='http://www.super-poker.com/update/'
  126. /katalog instalacyjny/='La directory d`installazione'
  127. /instalacja pelna/='L`installazione completa'
  128. /instalacja minimalna/='L`installazione dell`utente'
  129. /niewlasciwy katalog/='La directory sbagliata'
  130. /instalacja przerwana/='L`installazione interrotta'
  131. /blad/='L`errore'
  132. /za malo miejsca na dysku/='Manca lo spazio sul disco'
  133. /akceptuje/='Accetto'
  134. /nie akceptuje/='Non accetto'
  135. /umowa/='Il contratto'
  136. /start/='Start'
  137. /kopiowanie plikow/='La copiatura dei files'
  138. /sukces/='L`installazione terminataá!'
  139. /!/='Stai usando la versione pirata. Compra la versione legale del gioco. Il suo prezzo e` basso û proprio purche` non si debba comprare la versione pirata... Mi dispiace, ma nella versione pirata del gioco non mi spogli mai...'
  140. /usun/='Cancella'
  141. /dodaj/='Aggiungi'
  142. /usunac zaznaczonego gracza/='Cancellare il giocatore segnatoá?'
  143. /gracz juz jest zainstalowany/='Questo giocatore e` gia` installato!'
  144. /trwa proces instalacji/='Il processo dell`installazione in corso.'
  145.